viessmann菲斯曼强劲增长巩固市场地位
强劲增长巩固市场地位——菲斯曼销售额增长近10%
尽管大环境并不乐观，菲斯曼集团仍然在2013财年延续了其成功的发展。这家立足国际的供热技术制造商在去年销售额提高了近10%，达到21亿欧元。其中，国外市场增长约10%，德国市场增长约9%。国外销售额占大约55%（2013财年为54%）。
投资：可持续发展，新的工作岗位和研发
菲斯曼员工数量比去年增长了7%，达到11,400人。研发费用占到整个销售额的4%。菲斯曼在设备上的投资超过了1亿欧元，投资重点为公司总部阿伦多夫的生物能源设施和“碳中性”销售分公司的建筑。
热电联产增长30%
热电联产业务取得了显著成功，在2013年的销售增长了30%。菲斯曼在这个行业提供1千瓦到530千瓦功率的产品。
在可再生能源领域自去年起由于市场限制造成的销售滑坡没有被扭转。这其中包括沼气设施，太阳能供热和光伏系统。可再生能源领域的生物能源锅炉和热泵取得了10%的增长。可再生能源系统销售额占全部销售额的25%（2012年：28%）
国外市场表现参差不齐，中国，美国，奥地利和瑞士市场增长强势
国际市场表现参差不齐。除了德国之外，中国，美国，奥地利和瑞士市场表现亮眼。此外，菲斯曼在法国，也就是除德国之外的第二大市场以及意大利都取得了相应增长，但是在东欧和东南欧的表现却不如去年。
德国供热市场规模增长2.5%
德国供热市场规模增长了2.5%，达到130亿欧元，比2012年3.5%的增长略有下滑。凭借2000万供热设施（其中75%因为需要更新换代）的容量，德国供热市场还有巨大的潜力，前提是政府支持下的能源结构转换成功推行。这也需要合适的政治框架的服务。
制冷全系列产品的构建
菲斯曼通过接手菲斯曼制冷设备有限公司，在2012年成功进入制冷技术领域。通过对北欧领先制冷系统制造商芬兰Norpe集团的收购，菲斯曼把产品范畴扩展到了商用冷柜和冷却装置领域，从而在成为制冷技术全系列产品提供商的道路上迈出了重要一步。
正如在供热技术中所做的那样，菲斯曼也在制冷领域追求能效的不断提高。这样菲斯曼的客户就能在供热，制冷和空调领域获得第一手的合适的能源管理和咨询服务。
可持续战略的进一步的里程碑
基于可持续发展战略，菲斯曼在总部建立了第二个沼气生产厂，从而再次树立了可持续发展里程碑。七百万欧元的投资用于建造一个湿式发酵厂，并将于今年9月份开始运行。这里产生的沼气利用菲斯曼子公司CarbonTech的技术处理达到天然气的质量，并且输送到天然气网络之中。通过控制气体产生的时间与地点来平衡风能和太阳能电力的浮动性。
能源转化为气体
今年，菲斯曼的设备将扩展到电解槽，过剩的风能和太阳能可以通过它来产生氢气。氢气将被导入发酵酶中，在那里通过一系列的微生物过程把现成的二氧化碳和氢气转化成甲烷，并且被输送给天然气网。
德国可持续发展奖“能效楷模”奖
菲斯曼荣获2013年德国可持续发展奖“能效楷模”奖。这是菲斯曼获得的第三个此类奖项，前两个分别为2011年德国可持续发展奖最佳可持续生产奖和2013德国可持续发展奖德国最佳可持续品牌奖。
通过进一步使用可再生能源和提高能效，菲斯曼公司阿伦多夫（埃德尔）总部已经实现了化石燃料消耗减少三分之二和二氧化碳排放量减少80％以上的节能目标。菲斯曼证明，现在能实现2050年德国政府制定的能源和气候政策目标了。
2013年公司荣获的其它奖项
VITOTOP/OFFICE获得最佳改进方案类别“优秀奖”
德国创意奖
黑森州政府颁发的月度企业“最佳劳动与健康保护创意”特别奖
连续第十二次获得行业信息服务《markt intern》颁发的“专业手工业合作伙伴”第一名
其它因为卓越的产品设计而获得的设计类奖项
2014年乐观前景
